• EPA Slider Vouli
  • EPA Slider Shmaia
  • Manifesto

  • Who we are

OUR EMBLEM

EPA daphni Modified

Our emblem is a blue pigeon, with its left wing in red, flying forwards with great momentum, whilst holding a bay branchlet inside its beak. Below and to the right the name of “Eleftheri Patrida” with azure capital letters.

The azure and blue colours represent the sea and sky of our Homeland, whilst the red coloured wing represents the bloodshed offered through the martyrdom of Greeks in their fights for freedom. The front movement represents the continuity of Greek civilization through the millennia of its history and its consistent offering in humanity. The same pigeon, as a messenger of good news and as an evangelist of peace, symbolizes the glory and eternity of Hellenism.

 

 JOIN US

We are appealing to you in all sincerity, with disinterestedness and love, inviting you into an undefiled and fair fight for the rebirth of our Homeland.

Become a Member

Δελτίο Τύπου: Κήρυξη Επανάστασης 1821

25martiou

Κήρυξη Επανάστασης 1821

Αυτό το λόγο θα σας πω, δεν έχω άλλον κανένα, μεθύστε με τ' αθάνατο κρασί του Εικοσιένα!

μας λέει ο Κ. Παλαμάς, δείχνοντας την σημασία της επανάστασης για την απόκτηση της ελευθερίας του Γένους μας.

Το νόημα της εξέγερσης των προγόνων μας το 1821 είναι και πάλι επίκαιρο, αφού η Πατρίδα μας ζει και βιώνει μια νέα ξενοκρατία, απάνθρωπη και βάρβαρη όπως και τότε!

Η ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΠΑΤΡΙΔΑ εύχεται σε όλες τις Ελληνίδες και σε όλους τους Έλληνες όπου γης Χρόνια Πολλά και τους καλεί σε μια νέα ειρηνική Επανάσταση για την απελευθέρωση από τα σύγχρονα δεσμά που οι ξένοι κατακτητές με τους ντόπιους υπηρέτες τους έχουν επιβάλλει στη χώρα μας.

Δόξα και τιμή στους ήρωες της εθνικής μας παλιγγενεσίας!

Το Γραφείο Τύπου της ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΠΑΤΡΙΔΑΣ                                      

Ακαδημίας 57 – 106 79 Αθήνα,

www.eleftheripatrida.gr, τηλ:2103645335

 

- Category: Δελτία Τύπου

Θερμό επεισόδιο στο Αιγαίο;

 επεισόδιο

Περίεργες πληροφορίες από τα μέσα ενημέρωσης φέρουν την πιθανότητα δημιουργίας θερμού επεισοδίου με την Τουρκία, έτσι ώστε να βρεθούμε σε μειονεκτική θέση, να επέμβουν οι «μεγάλες δυνάμεις» και να μοιράσουν την εκμετάλλευση του υπάρχοντος πλούτου.

Μοιραίως προκύπτουν ερωτήματα στον Ελληνικό λαό, ο οποίος ήδη δεμένος από τα ληστρικά μνημόνια, απορεί μέχρι που θα φτάσει η υποχωρητικότητα και ο ενδοτισμός της υπεύθυνης κυβέρνησης και της σιωπούσας αντιπολίτευσης:

-Είναι οι Ένοπλες Δυνάμεις μας αρκούντως ισχυρές, στελεχωμένες και εξοπλισμένες, έτσι ώστε να μην βρεθούμε σε μειονεκτική θέση από θερμό επεισόδιο που θα προκαλέσει η Τουρκία;

-Η μείωση των δαπανών για την άμυνα και η μείωση της θητείας τα τελευταία χρόνια έχει επηρεάσει την αποτρεπτική δυνατότητα των Ενόπλων μας Δυνάμεων;

-Είναι αρκούντως ενισχυμένες οι Ένοπλες Δυνάμεις έτσι ώστε να μην ανησυχούμε από τις καθημερινές απειλές του εχθρικού γείτονα;

-Μήπως η Τουρκία μείωσε την στρατιωτική της ισχύ; Μήπως επαναπαυόμαστε στην υποτιθέμενη ελληνοτουρκική φιλία; Πως εκτιμούμε την ξέφρενη εξοπλιστική πορεία της;

-Μήπως οι από βορρά απειλές έχουν μειωθεί; Δεν βλέπουμε καθημερινά την αναδυόμενη απειλή ονόματι Αλβανία και τα Σκόπια που δεν λένε να αφήσουν τον παραλογισμό που τους διακατέχει;

-Μήπως μας υποσχέθηκε κανείς ότι θα εγγυηθεί τα σύνορά μας;

Είναι διαχρονικά ιστορικά αποδεδειγμένο ότι τα σύνορα της Ελλάδας τα φυλάνε μόνο Έλληνες, ούτε Ρώσοι, ούτε Αμερικάνοι, ούτε Γερμανοί, ούτε Άγγλοι, Γάλλοι, Πορτογάλοι!

Ζούμε σε ένα κόσμο που μόνο ειρηνικός δεν είναι, ο δε περίγυρός μας είναι ένα πεδίο θερμών και λοιπών πολεμικών συγκρούσεων.

Ο υπολογισμός της απαιτούμενης στρατιωτικής ισχύος γίνεται με γνώμονα την αποστολή του στρατού και τις εκτιμώμενες απειλές. Οι δε δύο πιο βασικοί πυλώνες δόμησης της ισχύος αυτής είναι ο αριθμός του προσωπικού και τα οπλικά συστήματα.

Επομένως, αποτελεί αδήριτη και άμεση ανάγκη οι Ένοπλες Δυνάμεις:

-Να αυξηθούν με άμεση πρόσληψη επαγγελματιών οπλιτών, στρατολόγηση των δεκάδων χιλιάδων ανυπότακτων και αύξηση της θητείας!

-Να ενισχυθούν με τα απαραίτητα οπλικά συστήματα, μέσα και υλικά, έτσι ώστε να δύνανται να αντιμετωπίσουν τις εκτιμώμενες απειλές, από όπου κι αν προέρχονται!

Αποκλειστικός μας στόχος η Εθνική μας ασφάλεια!

Νικόλαος Ταμουρίδης                                                                                              

Αντγος (ε.α)-Επίτιμος Α' Υπαρχηγός ΓΕΣ                                                      

Αντιπρόεδρος Ελεύθερης Πατρίδας                                          

 

- Category: Αρθρογραφία

Λεξιπλασία και Λεξιλαγνία

apeythinsh

Προσφάτως ο αμόρφωτος και ημιμαθής Τσίπρας προκάλεσε και πάλι καγχασμούς στο πανελλήνιο με την "απεύθυνση ενός πλατιού καλέσματος" που ξεστόμισε, ενώ αρκετοί οπαδοί του, εξ ίσου αγράμματοι, έσπευσαν να τον δικαιολογήσουν. Για την συγκεκριμένη λέξη είχα γράψει στην εφημ. "Ρήξη" στις 10-5-2008 και στην στήλη μου "Γλωσσικά και ...άλλα" το παρακάτω κείμενο. Ακολουθεί άρθρο-απάντηση του σημαντικού Έλληνα γλωσσολόγου Γ. Μπαμπινιώτη για την συγκεκριμένη λέξη.

ΛΕΞΙΠΛΑΣΙΑ ΚΑΙ ΛΕΞΙΛΑΓΝΙΑ

Ένα φαινόμενο προς συζήτηση

Δημήτρη Ε. Ευαγγελίδη

            Σε μια πρόσφατη εκδήλωση διάβασα, σε ένα κείμενο εισήγησης, την λέξη «απεύθυνση». Υπέθεσα ότι ήταν κάποιο ορθογραφικό λάθος και δεν έδωσα σημασία. Με αρκετή έκπληξη όμως άκουσα στην συνέχεια από ομιλητές να χρησιμοποιούν και να επαναλαμβάνουν αυτήν την άγνωστη λέξη. Επιχείρησα να καταλάβω από τα συμφραζόμενα περί τίνος πρόκειται, αλλά δεν κατάφερα να την ερμηνεύσω, μια και η μόνη συγγενική λέξη που μου ερχόταν στο μυαλό ήταν η λέξη «απευθυσμένο», ένας ιατρικός όρος, που για όσους έχουν κάποιες γνώσεις ανατομίας του ανθρώπου, γνωρίζουν ότι αναφέρεται στο τελευταίο τμήμα του παχέος εντέρου, πριν από τον πρωκτό. Σκαλίζοντας λίγο την μνήμη μου θυμήθηκα και την αρχαΐζουσα λέξη «απευθής», που σημαίνει αυτόν που δεν ακούσθηκε, αλλά και τον απληροφόρητο. Ούτε αυτή η ερμηνεία με βοήθησε, αφού οι ομιλητές κάτι άλλο εννοούσαν, όπως αντιλήφθηκα. Προσπάθησα τελικά να ετυμολογήσω την λέξη και τότε συνειδητοποίησα ότι η άγνωστη και περίεργη λέξη συνδεόταν με το ρήμα απευθύνομαι και ήταν προϊόν δημιουργίας κάποιου επίδοξου γλωσσοπλάστη. 

Ομολογώ ότι με προβλημάτισε το όλο θέμα, αλλά δίστασα να διακόψω τους ομιλητές και να τους ρωτήσω γιατί χρησιμοποιούν μια ανύπαρκτη λέξη, καθώς και την σκοπιμότητα αυτής της χρήσης. Εξ άλλου, πιστεύω και υποστηρίζω την θέση ότι κάθε μέλος μιας γλωσσικής κοινότητας, της ελληνικής εν προκειμένω, έχει ίσα δικαιώματα με κάθε άλλον, όχι μόνον να έχει τις δικές του απόψεις και τοποθετήσεις στα γλωσσικά θέματα, αλλά να παίρνει και πρωτοβουλίες στον γραπτό και στον προφορικό λόγο πέρα από τα καθιερωμένα. Έτσι, εδώ και χρόνια χρησιμοποιώ στον γραπτό μου λόγο την αιτιατική του αρσενικού και θηλυκού άρθρου πάντοτε με το τελικό –ν, η απάλειψη του οποίου για διαφόρους «δήθεν» λόγους δεν με πείθει διότι συσκοτίζεται το νόημα της πρότασης, ειδικότερα μεταξύ αρσενικού και ουδέτερου ουσιαστικού. Όσο για τα περί «ευφωνίας» τα ακούω «βερεσέ» και ας μου φέρουν εκατό φιλολόγους και γλωσσολόγους να υποστηρίξουν το αντίθετο για να με πείσουν, μια και δεν τους θεωρώ πιο «ειδικούς» από εμένα στο θέμα της μητρικής μου γλώσσας, αλλά και από οποιονδήποτε άλλον ομιλητή και χρήστη της ελληνικής. Για ποιον λόγο π.χ. πρέπει να γράφω «τη θάλασσα» και όχι «την θάλασσα», αφού το σύμπλεγμα «νθ» υπάρχει στην γλώσσα μας, αρχαία (μανθάνω) και νέα (ανθίζω). 

Επανέρχομαι στο ζήτημα με την γενική παρατήρηση ότι όλα αυτά τα φαινόμενα έχουν σε τελική ανάλυση έναν και μοναδικό κριτή που δεν είναι άλλος από τον κάθε χρήστη της γλώσσας και τελικώς από την συγκεκριμένη γλωσσική κοινότητα, η οποία θα αφομοιώσει ή θα απορρίψει στην πορεία του χρόνου τον κάθε νεολογισμό οποιουδήποτε λεξιπλάστη. 

Έρχομαι τώρα στο ουσιαστικό μέρος της συζήτησής μας, στο ζήτημα της σκοπιμότητας που είναι η προϋπόθεση της δημιουργίας νέων λέξεων και όρων. Η δημιουργία αυτή εξυπηρετεί δύο ανάγκες:

α. Την ανάγκη να ονομάσουμε κάτι καινούριο, ένα φαινόμενο, μια κατάσταση, ένα νέο τεχνικό επίτευγμα ή εργαλείο (π.χ. κουρελούργημα, εθνομηδενισμός, κ.λπ.), αλλά και την ανάγκη να υπάρξει ένα άλλο σημαίνον για έναν διαφορετικό φιλοσοφικό, τεχνικό, επιστημονικό κ.λπ. όρο (σημαινόμενο). 

Σημειώνω ότι και στις παραπάνω περιπτώσεις δεν είναι πάντοτε αναγκαία η δημιουργία νέων λέξεων και συχνά νοηματοδοτούμε μια υπάρχουσα λέξη με άλλο περιεχόμενο π.χ. κινητό – εννοείται τηλέφωνο. 

β. Την ανάγκη ενός λογοτέχνη, διανοητή, καλλιτέχνη κ.λπ. να πρωτοτυπήσει ή να εντυπωσιάσει με την χρήση νέων λέξεων. 

Βεβαίως δεν παραγνωρίζω και το φαινόμενο της δημιουργίας ιδιολέκτων (ιδιαίτερων γλωσσικών στοιχείων) προς χρήση μεταξύ συγκεκριμένων κοινωνικών ομάδων (π.χ. μελών μιας αίρεσης, ενός κόμματος κ.λπ.), συχνά (όχι πάντα) περιθωριακών (άστεγοι, μηχανόβιοι, νεανικές συμμορίες κ.ά.), ώστε να αναγνωρίζονται μεταξύ τους. 

Αναλογίζομαι λοιπόν ποιο άραγε να ήταν το κίνητρο πίσω από την δημιουργία και χρήση αυτής της περίεργης λέξης «απεύθυνση». Υπήρξε κάποια πραγματική και ουσιαστική ανάγκη, προέκυψε τυχαία και άρεσε, προσπάθεια δημιουργίας ιδιολέκτων ή απλή λεξιλαγνία; 

Θα μπορούσα να προτείνω μια σειρά ανάλογων λέξεων/ιδιόλεκτων όπως π.χ. χαμομηλώνω = παρασκευάζω ρόφημα από χαμομήλι, νυχτοκεφαλιάζω = έχω σκοτοδίνη, θαλασσίζω = πλησιάζω στην θάλασσα, λιμνίζω = πλησιάζω σε λίμνη, μπουρδολέγω = λέγω μπούρδες και μύρια άλλα τόσα. 

Πιστεύω πάντως ότι το θέμα παρουσιάζει γενικότερο ενδιαφέρον και ιδιαίτερα για κάποιους (όπως εγώ), που έχουν πάθος με τα γλωσσικά (μερικοί θα το έλεγαν μανία, αλλά δεν με πειράζει), οπότε ευελπιστώ να έχω και μια άλλη άποψη, τουλάχιστον από τον εμπνευστή της νέας λέξης. 

Δ.Ε.Ε.

 

Λέμε στη γλώσσα μας απεύθυνση, που είπε ο Πρωθυπουργός μιλώντας για «απεύθυνση ενός πλατιού καλέσματος»; Υπάρχει τέτοια λέξη και δεν την ξέρουμε;

 Γεώργιος Μπαμπινιώτης, 4 ΜΑΡΤΙΟΥ 2019

Και ξαφνικά χτυπάνε τα τηλέφωνα. Λέμε στη γλώσσα μας απεύθυνση, που είπε ο Πρωθυπουργός μιλώντας για «απεύθυνση ενός πλατιού καλέσματος»; Υπάρχει τέτοια λέξη και δεν την ξέρουμε; Και χα, χα, χα …. 

Σοβαροί, εγγράμματοι δημοσιογράφοι, επιστήμονες, εκπαιδευτικοί, ακροατές, τηλεθεατές αντιδρούν στο άκουσμα τής λέξης. Η απεύθυνση προσκρούει στο γλωσσικό τους αίσθημα. Και τι θέλει να πει… ο ποιητής, εν προκειμένω ο πρωθυπουργός μας, με την «απεύθυνση ενός πλατιού καλέσματος»; 

Μπράβο, λέω! Απορίες για κάτι σημαντικό και ουσιαστικό, για τη γλώσσα μας. Επιτέλους. Έστω κι αν το απεύθυνση θυμίζει —και συνδέεται πράγματι ετυμολογικά— με το απευθυσμένον (έντερο). Και τα δύο ανάγονται ετυμολογικά στο ευθύς: ευθύνω – απευθύνω (αρχική σημασία «καθιστώ κάτι ευθύ, ισιώνω») – απευθυσμένο (το ορθόν τμήμα τού παχέος εντέρου) και απεύθυνση (;) 

- Category: Αρθρογραφία

What bore politics?

««Idleness has given birth to indigence. Indigence bore hunger. In return hunger promoted appetite. Appetite bore arbitrariness.
Arbitrariness has given birth to heist. Heist bore politics. That is the authentic ancestry of this monster ... ».

«Merchants of Nations» - Alexander Papadiamantis.

Recent News and Updates

Δελτίο Τύπου: Κήρυξη Επανάστασης 1821

Written by Dimitris Evaggelidis - - Category: Δελτία Τύπου

25martiou

Κήρυξη Επανάστασης 1821

Αυτό το λόγο θα σας πω, δεν έχω άλλον κανένα, μεθύστε με τ' αθάνατο κρασί του Εικοσιένα!

μας λέει ο Κ. Παλαμάς, δείχνοντας την σημασία της επανάστασης για την απόκτηση της ελευθερίας του Γένους μας.

Το νόημα της εξέγερσης των προγόνων μας το 1821 είναι και πάλι επίκαιρο, αφού η Πατρίδα μας ζει και βιώνει μια νέα ξενοκρατία, απάνθρωπη και βάρβαρη όπως και τότε!

Η ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΠΑΤΡΙΔΑ εύχεται σε όλες τις Ελληνίδες και σε όλους τους Έλληνες όπου γης Χρόνια Πολλά και τους καλεί σε μια νέα ειρηνική Επανάσταση για την απελευθέρωση από τα σύγχρονα δεσμά που οι ξένοι κατακτητές με τους ντόπιους υπηρέτες τους έχουν επιβάλλει στη χώρα μας.

Δόξα και τιμή στους ήρωες της εθνικής μας παλιγγενεσίας!

Το Γραφείο Τύπου της ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΠΑΤΡΙΔΑΣ                                      

Ακαδημίας 57 – 106 79 Αθήνα,

www.eleftheripatrida.gr, τηλ:2103645335

 

Θερμό επεισόδιο στο Αιγαίο;

Written by Dimitris Evaggelidis - - Category: Αρθρογραφία

 επεισόδιο

Περίεργες πληροφορίες από τα μέσα ενημέρωσης φέρουν την πιθανότητα δημιουργίας θερμού επεισοδίου με την Τουρκία, έτσι ώστε να βρεθούμε σε μειονεκτική θέση, να επέμβουν οι «μεγάλες δυνάμεις» και να μοιράσουν την εκμετάλλευση του υπάρχοντος πλούτου.

Μοιραίως προκύπτουν ερωτήματα στον Ελληνικό λαό, ο οποίος ήδη δεμένος από τα ληστρικά μνημόνια, απορεί μέχρι που θα φτάσει η υποχωρητικότητα και ο ενδοτισμός της υπεύθυνης κυβέρνησης και της σιωπούσας αντιπολίτευσης:

-Είναι οι Ένοπλες Δυνάμεις μας αρκούντως ισχυρές, στελεχωμένες και εξοπλισμένες, έτσι ώστε να μην βρεθούμε σε μειονεκτική θέση από θερμό επεισόδιο που θα προκαλέσει η Τουρκία;

-Η μείωση των δαπανών για την άμυνα και η μείωση της θητείας τα τελευταία χρόνια έχει επηρεάσει την αποτρεπτική δυνατότητα των Ενόπλων μας Δυνάμεων;

-Είναι αρκούντως ενισχυμένες οι Ένοπλες Δυνάμεις έτσι ώστε να μην ανησυχούμε από τις καθημερινές απειλές του εχθρικού γείτονα;

-Μήπως η Τουρκία μείωσε την στρατιωτική της ισχύ; Μήπως επαναπαυόμαστε στην υποτιθέμενη ελληνοτουρκική φιλία; Πως εκτιμούμε την ξέφρενη εξοπλιστική πορεία της;

-Μήπως οι από βορρά απειλές έχουν μειωθεί; Δεν βλέπουμε καθημερινά την αναδυόμενη απειλή ονόματι Αλβανία και τα Σκόπια που δεν λένε να αφήσουν τον παραλογισμό που τους διακατέχει;

-Μήπως μας υποσχέθηκε κανείς ότι θα εγγυηθεί τα σύνορά μας;

Είναι διαχρονικά ιστορικά αποδεδειγμένο ότι τα σύνορα της Ελλάδας τα φυλάνε μόνο Έλληνες, ούτε Ρώσοι, ούτε Αμερικάνοι, ούτε Γερμανοί, ούτε Άγγλοι, Γάλλοι, Πορτογάλοι!

Ζούμε σε ένα κόσμο που μόνο ειρηνικός δεν είναι, ο δε περίγυρός μας είναι ένα πεδίο θερμών και λοιπών πολεμικών συγκρούσεων.

Ο υπολογισμός της απαιτούμενης στρατιωτικής ισχύος γίνεται με γνώμονα την αποστολή του στρατού και τις εκτιμώμενες απειλές. Οι δε δύο πιο βασικοί πυλώνες δόμησης της ισχύος αυτής είναι ο αριθμός του προσωπικού και τα οπλικά συστήματα.

Επομένως, αποτελεί αδήριτη και άμεση ανάγκη οι Ένοπλες Δυνάμεις:

-Να αυξηθούν με άμεση πρόσληψη επαγγελματιών οπλιτών, στρατολόγηση των δεκάδων χιλιάδων ανυπότακτων και αύξηση της θητείας!

-Να ενισχυθούν με τα απαραίτητα οπλικά συστήματα, μέσα και υλικά, έτσι ώστε να δύνανται να αντιμετωπίσουν τις εκτιμώμενες απειλές, από όπου κι αν προέρχονται!

Αποκλειστικός μας στόχος η Εθνική μας ασφάλεια!

Νικόλαος Ταμουρίδης                                                                                              

Αντγος (ε.α)-Επίτιμος Α' Υπαρχηγός ΓΕΣ                                                      

Αντιπρόεδρος Ελεύθερης Πατρίδας                                          

 

Λεξιπλασία και Λεξιλαγνία

Written by Dimitris Evaggelidis - - Category: Αρθρογραφία

apeythinsh

Προσφάτως ο αμόρφωτος και ημιμαθής Τσίπρας προκάλεσε και πάλι καγχασμούς στο πανελλήνιο με την "απεύθυνση ενός πλατιού καλέσματος" που ξεστόμισε, ενώ αρκετοί οπαδοί του, εξ ίσου αγράμματοι, έσπευσαν να τον δικαιολογήσουν. Για την συγκεκριμένη λέξη είχα γράψει στην εφημ. "Ρήξη" στις 10-5-2008 και στην στήλη μου "Γλωσσικά και ...άλλα" το παρακάτω κείμενο. Ακολουθεί άρθρο-απάντηση του σημαντικού Έλληνα γλωσσολόγου Γ. Μπαμπινιώτη για την συγκεκριμένη λέξη.

ΛΕΞΙΠΛΑΣΙΑ ΚΑΙ ΛΕΞΙΛΑΓΝΙΑ

Ένα φαινόμενο προς συζήτηση

Δημήτρη Ε. Ευαγγελίδη

            Σε μια πρόσφατη εκδήλωση διάβασα, σε ένα κείμενο εισήγησης, την λέξη «απεύθυνση». Υπέθεσα ότι ήταν κάποιο ορθογραφικό λάθος και δεν έδωσα σημασία. Με αρκετή έκπληξη όμως άκουσα στην συνέχεια από ομιλητές να χρησιμοποιούν και να επαναλαμβάνουν αυτήν την άγνωστη λέξη. Επιχείρησα να καταλάβω από τα συμφραζόμενα περί τίνος πρόκειται, αλλά δεν κατάφερα να την ερμηνεύσω, μια και η μόνη συγγενική λέξη που μου ερχόταν στο μυαλό ήταν η λέξη «απευθυσμένο», ένας ιατρικός όρος, που για όσους έχουν κάποιες γνώσεις ανατομίας του ανθρώπου, γνωρίζουν ότι αναφέρεται στο τελευταίο τμήμα του παχέος εντέρου, πριν από τον πρωκτό. Σκαλίζοντας λίγο την μνήμη μου θυμήθηκα και την αρχαΐζουσα λέξη «απευθής», που σημαίνει αυτόν που δεν ακούσθηκε, αλλά και τον απληροφόρητο. Ούτε αυτή η ερμηνεία με βοήθησε, αφού οι ομιλητές κάτι άλλο εννοούσαν, όπως αντιλήφθηκα. Προσπάθησα τελικά να ετυμολογήσω την λέξη και τότε συνειδητοποίησα ότι η άγνωστη και περίεργη λέξη συνδεόταν με το ρήμα απευθύνομαι και ήταν προϊόν δημιουργίας κάποιου επίδοξου γλωσσοπλάστη. 

Ομολογώ ότι με προβλημάτισε το όλο θέμα, αλλά δίστασα να διακόψω τους ομιλητές και να τους ρωτήσω γιατί χρησιμοποιούν μια ανύπαρκτη λέξη, καθώς και την σκοπιμότητα αυτής της χρήσης. Εξ άλλου, πιστεύω και υποστηρίζω την θέση ότι κάθε μέλος μιας γλωσσικής κοινότητας, της ελληνικής εν προκειμένω, έχει ίσα δικαιώματα με κάθε άλλον, όχι μόνον να έχει τις δικές του απόψεις και τοποθετήσεις στα γλωσσικά θέματα, αλλά να παίρνει και πρωτοβουλίες στον γραπτό και στον προφορικό λόγο πέρα από τα καθιερωμένα. Έτσι, εδώ και χρόνια χρησιμοποιώ στον γραπτό μου λόγο την αιτιατική του αρσενικού και θηλυκού άρθρου πάντοτε με το τελικό –ν, η απάλειψη του οποίου για διαφόρους «δήθεν» λόγους δεν με πείθει διότι συσκοτίζεται το νόημα της πρότασης, ειδικότερα μεταξύ αρσενικού και ουδέτερου ουσιαστικού. Όσο για τα περί «ευφωνίας» τα ακούω «βερεσέ» και ας μου φέρουν εκατό φιλολόγους και γλωσσολόγους να υποστηρίξουν το αντίθετο για να με πείσουν, μια και δεν τους θεωρώ πιο «ειδικούς» από εμένα στο θέμα της μητρικής μου γλώσσας, αλλά και από οποιονδήποτε άλλον ομιλητή και χρήστη της ελληνικής. Για ποιον λόγο π.χ. πρέπει να γράφω «τη θάλασσα» και όχι «την θάλασσα», αφού το σύμπλεγμα «νθ» υπάρχει στην γλώσσα μας, αρχαία (μανθάνω) και νέα (ανθίζω). 

Επανέρχομαι στο ζήτημα με την γενική παρατήρηση ότι όλα αυτά τα φαινόμενα έχουν σε τελική ανάλυση έναν και μοναδικό κριτή που δεν είναι άλλος από τον κάθε χρήστη της γλώσσας και τελικώς από την συγκεκριμένη γλωσσική κοινότητα, η οποία θα αφομοιώσει ή θα απορρίψει στην πορεία του χρόνου τον κάθε νεολογισμό οποιουδήποτε λεξιπλάστη. 

Έρχομαι τώρα στο ουσιαστικό μέρος της συζήτησής μας, στο ζήτημα της σκοπιμότητας που είναι η προϋπόθεση της δημιουργίας νέων λέξεων και όρων. Η δημιουργία αυτή εξυπηρετεί δύο ανάγκες:

α. Την ανάγκη να ονομάσουμε κάτι καινούριο, ένα φαινόμενο, μια κατάσταση, ένα νέο τεχνικό επίτευγμα ή εργαλείο (π.χ. κουρελούργημα, εθνομηδενισμός, κ.λπ.), αλλά και την ανάγκη να υπάρξει ένα άλλο σημαίνον για έναν διαφορετικό φιλοσοφικό, τεχνικό, επιστημονικό κ.λπ. όρο (σημαινόμενο). 

Σημειώνω ότι και στις παραπάνω περιπτώσεις δεν είναι πάντοτε αναγκαία η δημιουργία νέων λέξεων και συχνά νοηματοδοτούμε μια υπάρχουσα λέξη με άλλο περιεχόμενο π.χ. κινητό – εννοείται τηλέφωνο. 

β. Την ανάγκη ενός λογοτέχνη, διανοητή, καλλιτέχνη κ.λπ. να πρωτοτυπήσει ή να εντυπωσιάσει με την χρήση νέων λέξεων. 

Βεβαίως δεν παραγνωρίζω και το φαινόμενο της δημιουργίας ιδιολέκτων (ιδιαίτερων γλωσσικών στοιχείων) προς χρήση μεταξύ συγκεκριμένων κοινωνικών ομάδων (π.χ. μελών μιας αίρεσης, ενός κόμματος κ.λπ.), συχνά (όχι πάντα) περιθωριακών (άστεγοι, μηχανόβιοι, νεανικές συμμορίες κ.ά.), ώστε να αναγνωρίζονται μεταξύ τους. 

Αναλογίζομαι λοιπόν ποιο άραγε να ήταν το κίνητρο πίσω από την δημιουργία και χρήση αυτής της περίεργης λέξης «απεύθυνση». Υπήρξε κάποια πραγματική και ουσιαστική ανάγκη, προέκυψε τυχαία και άρεσε, προσπάθεια δημιουργίας ιδιολέκτων ή απλή λεξιλαγνία; 

Θα μπορούσα να προτείνω μια σειρά ανάλογων λέξεων/ιδιόλεκτων όπως π.χ. χαμομηλώνω = παρασκευάζω ρόφημα από χαμομήλι, νυχτοκεφαλιάζω = έχω σκοτοδίνη, θαλασσίζω = πλησιάζω στην θάλασσα, λιμνίζω = πλησιάζω σε λίμνη, μπουρδολέγω = λέγω μπούρδες και μύρια άλλα τόσα. 

Πιστεύω πάντως ότι το θέμα παρουσιάζει γενικότερο ενδιαφέρον και ιδιαίτερα για κάποιους (όπως εγώ), που έχουν πάθος με τα γλωσσικά (μερικοί θα το έλεγαν μανία, αλλά δεν με πειράζει), οπότε ευελπιστώ να έχω και μια άλλη άποψη, τουλάχιστον από τον εμπνευστή της νέας λέξης. 

Δ.Ε.Ε.

 

Λέμε στη γλώσσα μας απεύθυνση, που είπε ο Πρωθυπουργός μιλώντας για «απεύθυνση ενός πλατιού καλέσματος»; Υπάρχει τέτοια λέξη και δεν την ξέρουμε;

 Γεώργιος Μπαμπινιώτης, 4 ΜΑΡΤΙΟΥ 2019

Και ξαφνικά χτυπάνε τα τηλέφωνα. Λέμε στη γλώσσα μας απεύθυνση, που είπε ο Πρωθυπουργός μιλώντας για «απεύθυνση ενός πλατιού καλέσματος»; Υπάρχει τέτοια λέξη και δεν την ξέρουμε; Και χα, χα, χα …. 

Σοβαροί, εγγράμματοι δημοσιογράφοι, επιστήμονες, εκπαιδευτικοί, ακροατές, τηλεθεατές αντιδρούν στο άκουσμα τής λέξης. Η απεύθυνση προσκρούει στο γλωσσικό τους αίσθημα. Και τι θέλει να πει… ο ποιητής, εν προκειμένω ο πρωθυπουργός μας, με την «απεύθυνση ενός πλατιού καλέσματος»; 

Μπράβο, λέω! Απορίες για κάτι σημαντικό και ουσιαστικό, για τη γλώσσα μας. Επιτέλους. Έστω κι αν το απεύθυνση θυμίζει —και συνδέεται πράγματι ετυμολογικά— με το απευθυσμένον (έντερο). Και τα δύο ανάγονται ετυμολογικά στο ευθύς: ευθύνω – απευθύνω (αρχική σημασία «καθιστώ κάτι ευθύ, ισιώνω») – απευθυσμένο (το ορθόν τμήμα τού παχέος εντέρου) και απεύθυνση (;) 

Δελτίο Τύπου: Μνήμη Ευαγόρα Παλληκαρίδη

Written by Dimitris Evaggelidis - - Category: Δελτία Τύπου

palikaridis

                                                                                                                                                                        13 Μαρτίου 2019

Δελτίο Τύπου

Το παλληκάρι της Κύπρου διδάσκει με τη θυσία του!

14 Μαρτίου 1957, Λευκωσία. Οι Άγγλοι απαγχονίζουν τον νεαρό αγωνιστή, ποιητή, ήρωα Ευαγόρα Παλληκαρίδη γιατί ήθελε νάναι ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ!

''Για σένα, Κύπρο αθάνατη, πατρίδα σκλαβωμένη, θα δώσω απ' το αίμα μου κάθε σταλαματιά.

Για να σε δω ελεύθερη και χιλιοδοξασμένη, δε θα διστάσω Κύπρο μου, να πέσω στη φωτιά'',

έγραψε σε ένα ποίημά του, και το έκανε πράξη.

Η Κύπρος κι η Ρωμιοσύνη ολάκερη πλέκουν στεφάνι δόξας και τιμής στον ήρωα Ευαγόρα Παλληκαρίδη!

Η ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΠΑΤΡΙΔΑ τιμά το μόλις 19 χρονών παλληκάρι που έδωσε τη ζωή του για τη Λευτεριά, τρανό παράδειγμα σήμερα για όλους τους Έλληνες και περνάει παντού το μήνυμα από τα ''φυλακισμένα μνήματα'' της Λευκωσίας:

Τ' αντρειωμένου ο θάνατος, θάνατος δεν λογιέται!

 

Το Γραφείο Τύπου της Ελεύθερης Πατρίδας                                                                  

Τηλέφωνο επικοινωνίας: 210 - 3645335
Κεντρική ιστοσελίδα: www.eleftheripatrida.gr

 

Facebook Feed

Donations

BANK ACCOUNT DETAIS
Account No:

6579139438949
ΙΒΑΝ:
GR83 0171 5790 0065 7913 9438 949
SWIFT-BIC: PIRBGRAA


PayPal or CREDIT CARDS

            

Contact us

  • "Eleftheri Patrida"
    57 Academias Str,
    10679 Athens-Greece
    Tel. (+30) 210 364 5335
  • Email us.
    This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
  • Follow us.